お盆ですね

2004.08.13

皆様、お盆休みに突入ですね〜、、お店の辺りは車の交通量も心無しか減っているような。。静かな感じがします。秋冬アイテム、去年の立ち上げのときより種類も豊富で、いらっしゃった皆様がびっくりするくらい!秋冬!!アイテムです!もこもこしてたりして、申し訳ないくらいに外との温度差がつら〜いですが!!早速お嫁に行ってしまった子たちもいるのでちょっと安心です、でも家にお帰りになって、しまい込んで記憶から抜け落ちるようなことの無いようにお願いしますね〜!笑!!まだ暑くて本当に申し訳ないような気がしますが、今しか見ることのできない作品も多数あるかと思います。がんばって見にいらしてくださいね〜。とっても暑いですので水分補給と、帽子や日傘!お忘れの無いように。。涼しい!お店でお待ちしてます〜。 ☆ ディスプレーのフェルトの犬は売り物ではありません、ご了承ください。ごめんなさい。。

始まります。

2004.08.11

今日から pienihuone の秋冬アイテムたちがお店にてお披露目です!!素敵な秋冬の世界をご覧になって頂きたく思ってます。HP 更新につきましては少し遅れてスタートしますのでお楽しみになさっていてください。また、ここからお知らせしますね。2日間、お休みして準備しておりましたのでメールのお返事もまだ追いついておりません、後しばらくお待ちくださいね。沢山の方から暖かいメールいただきました!本当にありがとうございます。また、私にとっても新しいシーズンの始まりです、皆様と共に素敵な時間が共有できるように楽しんでやって行きたいと思ってます、よろしくお願いします!お時間ある方、是非お店にいらしてくださいね。お待ちしております。

祝! 8/8

2004.08.08

今日は pienihuone2周年の日です、2年をすぎたのですね。。。早いものです!始めた頃、ずっと続きますように、、っと毎日その日を楽しんでました、先のことなんて思う暇がないくらい!笑!!そんな毎日だからなおさら 2年経って続いていることに本当に幸せを感じます。み〜〜〜〜んな、HP を見ていてくださっている方々、お店に足を運んで来てくださる皆様、mina、antipast スタッフの方々、この HP 制作をして頂いているとっても頼りになる(頼りにしている!)友人、皆様のお陰ですね!本当に感謝いたします。そしていろんなことで沢山の力を貸してくれている私のパートナーにも!本当にいろんな人の力を借りてお店やってます。日々感謝を忘れてはいけませんね!!これからもずっと続くためにも。。 明日は月曜日ですが、秋冬コレクション準備のため臨時休業させて頂きます。水曜日からいよいよスタートする新作アイテムにご期待ください。(沢山の新作お洋服にアクセサリー、そしてバッグが少し、入荷します)そして今日から始まる3年目をもっともっと楽しいものにしていきたいと思います。これからもどうぞよろしくお願いします。 pieni・huone 吉田美紀