あっという間に師走を駆け抜けてしまいそう、皆様、いかがお過ごしですか？街はあちこちでとっても綺麗なクリスマスですね〜、雰囲気だけでワクワクしてきますね。pieni huone からもささやかなクリスマスの催しのお知らせです。
素敵なクリスマス DM, 今年もイラストレーターの松尾みゆきさんに書いて頂きました、とっても素敵なイラスト、松尾さんに感謝です。
皆様にも気に入って頂けます様に！
１つ目は、昨年、mina perhonen の tama の絵を書いて頂き冬の散歩バッグを作りました、そして、今年は、昨年好評だった ’tama’ のプリントが可愛い文庫版ブックカバー作りました、12/20( 木 )〜29( 土）期間中、店頭にてお買い上げ頂いた方へプレゼントいたします。
（数に限りがございますので、無くなり次第終了とさせて頂きます、ご了承下さい）
そして 2つ目、room203からスペインのレザーブランド [Virreina] のシンプルな tote-bag や小物たちが pieni huone に並びます、シックで使いやすい革のトート，革のポーチなど、是非ご覧になって下さい。
そして 3つ目、年末の最後ですが「ほいあん堂のお正月のお菓子たち」がやってきます、こちらは 12/27( 木 ) 28( 金 ) の 2日間で到着し、販売いたします。またお菓子の詳細は news にてお知らせいたします。年末年始のゆったりと過ごす為の美味しいお菓子たちです。
お楽しみに！

先月の初め , こんなに綺麗なコスモスを見に行ったのですが、あっという間に時間がながれ、１２月がやってきました、通勤途中の銀杏並木がとっても綺麗な色に！まだ実感も湧かないのですが、「年末いつまで？」っと聞かれる時期ですね〜、時の経つ事がこんなにも早く感じるなんて。。そしていよいよ 12月になったな〜っと思える話題、忘年会の話も聞こえてきました、年末は何かと忙しい時期、体調を崩されませんようにお気をつけて楽しい 12月をお過ごし下さい！
12月のお休みのお知らせです、12/4、11、18,19そして年末年始のお休みへ、、12/30日曜日から 1/4金曜日までをお休みとさせて頂きます。（12/25火曜日は営業しております。）

＜お詫びと訂正のお知らせ＞
先日、HP 掲載アイテムにて１つ誤ったお値段を表記していたアイテムが解り、訂正いたしました、見て下さっている方々にご迷惑おかけした事と思います。
以後一層、気をつけてまいります、ここに深くお詫び申しあげます。