とっても暑いこのごろ、皆様お元気でお過ごしですか？目もくらむ様な暑さですね、こんな時こそ、体調に気をつけて下さいね！ 私はすっかり冷房病です、気をつけてても暑くって！つい油断してしまいました。熱々の生姜湯でも頂いて汗を流さなきゃ行けないようです。。 今日は夕方から pienihuone のある町、仲田商店街のお祭りです！何処からともなく、香ばしい美味しい香が街に立ちこめています！あちこちの出店からのいい香。暑いのに皆さん仲田本通を楽しそうに歩いて、食べて！！仲間に入りたいです！！笑。昔から住んでいる方が多い街、そして新しく中入りした cafe や飲食店、街の方々が結構な数の出店を出して盛り上げていて、活気があります、浴衣を着た人々が笑顔で行き会う、、なんか見ていてほっこり気分になります、今日は消防団の音楽隊のパレード、明日は阿波踊り、和太鼓など盛りだくさんですよ、お近くの方々、ぜひ涼しい時間にお立ち寄り下さい。

暑い日々の連休でしたね！楽しいお休みをお過ごしでしょうか？ pienihuone では、mina perhonen の秋冬コレクションの展示が終了いたしました、夕方の便で送りだったので今はすっかり元どおりに戻りました、少し寂しいのと、これからのワクワク感で浸ってしまいました。沢山のお客樣方、本当に暑かった数日、ご来店頂いてありがとうございました！！沢山のアイテムをご試着下さってありがとうござました。実際にお手に取ってみられる作品たちが並びお店を賑やかにしてくれた数日、私も楽しい時間を過ごせて嬉しかったです。 ここで一息入れて 8月より秋冬のコレクションをスタートさせたいと思っています、もう入荷して来ちゃいますね、楽しみになさっていて下さい！また少ししたら入荷のお知らせをさせて頂きます、この度は楽しい時間をありがとうございました。また、お店では mina も antipast も秋冬のコレクションアイテムのお写真を見て頂けますので、まだまだこれから、気になる物ございましたら、お声かけてください。

暑い日々ですね、皆様お元気ですか？今日から夏休み！っと TV から聞こえてきました！学生さんは長い休みに突入ですね、お客樣方からも夏休みの計画、お盆休みの予定などもお話に出てくる時期で、、早いですね〜〜〜！もうそんな時期になっていたとは。。笑。