本日よりいつもどおりに始めます、

穏やかで良い一年になりますように。
願って前へ！

本年も皆様をお待ちしております。
よろしくお願いします。

pieni huone

本日、2020年の営業を終了いたしました、
こんな日々になるとは思ってみなかった日々でしたね、
年末年始もご安全に、お元気でお過ごしください。

日々、pieni huoneにて皆様をお迎えできることがとても貴重で大切な日々でした。
遠くからでも気にかけてくださったり、沢山足を運んでくださったご近所さんだったり、
新しいお洋服やバッグでお元気になってくださったり、
そしてホームページを通じてお世話になった皆様も、
心よりありがとうございました。

pieni huoneの庭のコブシはもうぷくぷく、新芽をつけてお日様に向かってキラキラです！
こんなふうに2021年に向かっていきたいと思います。
新年もどうぞよろしくお願いいたします。皆様の笑顔をお待ちしております。

＊お休み中のお問い合わせや、オンラインショップはご利用頂けます、在庫確認やお返事は
新年の1/6(水曜日）からとなります、お待たせしてしまいますがご了承ください。

コロナ禍の中大変だった一年ですがもうすぐ2020年が終わりそうです！

年末年始のお休みは
12/29(火曜日）~ 2021年 1/5(火曜日）までお休みを頂きます。

オンラインショップのお返事、お問い合わせ等
年内は12/28(月曜日)まで、年始の2021年 1/6(水曜日)から順次お返事や応対させていただくことになります、ご不便をおかけしますがご了承くださいませ。

年末年始は雪も降るらしい？？
なんだか大変な年末年始ですが、元気で笑顔で新年を迎えたいものです。