こんにちは、今日から 2月です、皆様お元気ですか？
’ パンとお菓子の 1週間 ’ も 2/3日（水曜日）で終了します、この日は作家さんお二人も夕方からお店で一緒に過ごします、最終日焼きたてのパンも到着します！ 3日、楽しみです。
週末、2010春夏コレクションが少しづつ並び始めます、また今月もワクワクと過ごしたいですね！
新作が到着すると春色になり一気に店内が変わり、春の気温が感じられそうな、楽しげな空気になるでしょう、お店に並べたらゆっくりと店内を見回して新しいシーズンを感じることが出来ます、入荷が始まる 2月、またお知らせしていきたいと思います。今月もどうぞ宜しくお願いします！
2月のお休みのお知らせも →2/2.9.16-17.23のお休みを頂きます。
春の香ここからも！春先の花、ヒヤシンス。

‘ パンとお菓子の 1週間 ’ が始まりました、
今日焼きたてのパンと、焼き菓子たちが到着してお店に並びました、美味しい一週間、始まりました、
お楽しみになさっていて下さったお客樣方ありがとうございます、
皆様のお越しをお待ちしております。

‘’ パンとお菓子の一週間 ’’
こんにちは、週末は如何お過ごしですか？
今月の催しのお知らせです、前回から随分お待たせしてしまいました、皆様お待ちかねですね、九州の佐賀県唐津からお菓子の「ほいあん堂」さん、三重県亀山からパンの「ふじっこぱん」さんの催しを行います .
期間は 1/27水曜日から 2/3水曜日の一週間です。いつも売り切れになってしまうので今回も出来る限り作って頂いて一週間頑張って頂きますね！お菓子もいつもの人気者、大好きな定番焼き菓子ほか、今回は新作も登場予定です、前回とても好評だったパンもさらに充実した種類で到着します、最終日辺りに作家さんお二人が pieni・huone にいらっしゃいます、それも合わせて楽しみです。
寒い日々ですが美味しい日々がやってきます！お楽しみに！