minä perhonen ilo コート

鳥と花が戯れるように描かれた刺繍のテキスタイル “ilo” （イロ）
生きる喜びや、移ろう季節の歓びが伝わるような図案、華やかでもあり、シックでもあり、
表情豊かな鳥たちや花の立体的な刺繍が本当に美しいです

職人の技術と感性、長年の経験による特別な意匠
ステッチの選定や重ね方を工夫し、鳥や花の表情を追求することで、立体感のある刺繍に仕上げられています
ウール糸を細かなチェック模様に織り上げた生地に施しています

:: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: ::

minä perhonen Heritage Collection

デザインが生まれるプロセスの中で感じたこれからも
残していきたいもの。
人間による経験を宿した熟練した手仕事や、手技による緻密で多くの時間を重ねて制作される工芸的仕事、
機械と人間の力を合わせてつくられる複雑で手間のかかる素材などを、私たちは後世に向けても残す為に作り続けたいと考えます。

minä perhonenはそれらを
“HERITAGE ” と名づけ
未来へのメッセージとして皆さまへご紹介します。

素材:ウール100%,刺繍部分コットン100%
size38-着丈110cm,バスト152cm,袖丈47.5cm,裄丈80.5cm,袖口29.5